Translation
pl
Default locale
pl, pl
Fallback locales
Messages
Defined 56
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl | store | 1 | page_main_title | Krzesła, Fotele, Hokery – sklep CentrumKrzesel.pl |
| pl | store | 2 | call_center_work_hours | Infolinia czynna dzisiaj od |
| pl | store | 4 | blog | Blog |
| pl | store | 4 | contact | Kontakt |
| pl | store | 2 | 16_years_market_300_customers | 18 lat na rynku <br/> 400 tys. klientów |
| pl | store | 2 | all_products | Wszystkie produkty |
| pl | store | 4 | rooms | Pomieszczenia |
| pl | store | 4 | furnitureTypes | Rodzaje |
| pl | store | 2 | delivery24Products | Produkty w dostawie 24h |
| pl | store | 1 | promotions | Promocje |
| pl | store | 2 | search | Szukaj |
| pl | store | 1 | header_promotions | Promocje! |
| pl | store | 1 | discount_category_header | Szok cenowy |
| pl | store | 1 | dicount_category_header_helper | Śpiesz się, tu oferujemy wybrane produkty w okresowych promocjach |
| pl | store | 3 | visit_category | Wejdź |
| pl | store | 1 | outlet | Outlet |
| pl | store | 1 | outlet_helper_text | Tu znajdziesz gotowe produkty, końcówki serii w świetnych cenach |
| pl | store | 1 | strefa_okazji_title | Strefa okazji |
| pl | store | 1 | strefa_okazji_promo_helper_text | Strefa okazji |
| pl | store | 1 | premium | Premium |
| pl | store | 1 | seo_header_title | Setki Produktów – krzesła, fotele, sofy, stoliki i nie tylko… |
| pl | store | 1 | promo_special_offer | Promocje i oferty specjalne |
| pl | store | 1 | bestsellers_section_title | Najchętniej kupowane |
| pl | store | 20 | colours | Kolory |
| pl | store | 20 | textile | Tkanina |
| pl | store | 20 | shipping | Wysyłka |
| pl | store | 20 | add_to_compare | Dodaj do porównania |
| pl | store | 1 | view_all_bestseller | Zobacz najczęściej kupowane |
| pl | store | 1 | newest | Nowości |
| pl | store | 1 | view_all_newest | Zobacz nowości |
| pl | store | 1 | for_your_convinient | Dla Twojej wygody i zadowolenia z zakupów |
| pl | store | 2 | 14_days_return | 14 dni na zwrot |
| pl | store | 3 | free_delivery_return | Zawsze bezpłatna <br/>dostawa i opcja zwrotu |
| pl | store | 2 | text_300_customers | 400 000+ <br/> zadowolonych klientów |
| pl | store | 2 | 15_years | 18+ lat na rynku <br/> 400 000+ zamówień |
| pl | store | 2 | price_with_negotiations | <strong>Konkurencyjne ceny</strong> z opcją<br/>negocjacji |
| pl | store | 1 | save_to_newsletter | Zapisz się do newslettera |
| pl | store | 1 | recieve_newest_info | Otrzymuj najświeższe informacje o promocjach i nowościach |
| pl | store | 1 | newsletter_discount_info_header2 | Zapisz się i zyskaj <strong>3%</strong> rabatu na pierwsze zakupy |
| pl | store | 1 | your_email | Twój e-mail |
| pl | store | 1 | sign_in_newsletter | Zapisz się |
| pl | store | 1 | newsletter_terms_accept_info | Zapisanie się do newslettera oznacza akceptację jego <span class="has-text-danger">regulaminu</a> |
| pl | store | 1 | contact_with_us | Kontakt z nami |
| pl | store | 1 | send_email | Wyślij e-mail |
| pl | store | 1 | news | Aktualności |
| pl | store | 1 | on_the_blog | Ostatnio na blogu |
| pl | store | 1 | about_us | Kilka słów o nas |
| pl | store | 1 | footer_seo_text_1 | <strong>CentrumKrzesel.pl</strong> to miejsce dla osób, które pragną kupić wygodne i solidne krzesła oraz fotele w atrakcyjnych cenach. To sklep z krzesłami, fotelami, meblami i akcesoriami o szerokim asortymencie, w którym każdy klient znajdzie coś dla siebie. Możliwość negocjacji cen, produkty wysokiej jakości, a także komfortowa i błyskawiczna realizacja i obsługa zamówień, to jego najważniejsze atuty. |
| pl | store | 1 | read_more | czytaj więcej |
| pl | store | 1 | footer_links | Przydatne linki |
| pl | store | 1 | product_return_form | Formularz zwrotu |
| pl | store | 1 | product_complaint_form | Formularz reklamacji |
| pl | store | 2 | login | Zaloguj się |
| pl | store | 1 | shortcut | Na skróty |
| pl | store | 1 | all_rights_reserved | © Wszystkie prawa zastrzeżone 2003-2024. CentrumKrzesel.pl |
| pl | store | 1 | call_us | Zadzwoń |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl | store | 1 | Text test <strong>html</strong> | Text test <strong>html</strong> |
| pl | store | 1 | Meble smart | Meble smart |